« 74 中国スターが巻き起こした愛国・民族論議 | Main | 76 日本人は中国をどう見ているか? (中) »

75 日本人は中国をどう見ているか? (上)

日本人は中国をどう見ているか?  (上)

    (中国の雑誌から)

《編集者の言葉》 今年四月以来、中日関係は一連の問題がからみ合ったままだ。

 この問題で、日本は責任を回避すべきでない、ましてや、道徳的、人道的責任を

負うべきである。 しかし、我々も口で攻撃するばかりではいけない。 日本人が

どう考えているのか? を理解することは、お互いを知るための第一歩である。 

雑誌《看世界》(世界を見る)2005年第9期の標題関連記事を紹介し、日本人

の考え方を探ってみたい。

《調査質問書について》

四月以来、中日関係は小泉首相の靖国神社参拝、教科書問題、尖閣諸島(釣魚島)

問題、東シナ海油田開発問題および中国国内の“反日”行動等の問題をめぐり、時

に“政冷経熱”時に“政冷経冷”となった。 歴史問題と現実問題が入り混じる中

日関係の原因はどこにあり、また、今後どうするか? これらの問題について、日

本はしっかり責任を持たねばならない。 特に、道徳的、人道的責任を負うべきで

ある。 といって、我々も口で攻撃するばかりではいけない。 でないと、ただ恨

み言ばかり言ってるに過ぎないことになる。 これは大人のやることではない。 

両国関係は冷え切ったままだが、我々に一体責任がないといえるだろうか? 日本

人はどう思っているのだろうか? これはお互いを知るための第一歩である。

         

(年齢層)    10歳台    5人

       20歳台    2人

       30歳台    7人

       40歳台   26人

       50歳台   41人

       60歳台   19人

       70歳台    3人

         計   103人(男51人 女52人)

(調査時期) *質問用紙記入依頼  2005年4月―5月

         *質問用紙翻訳作業  2005年5月―7月

         *総括作業      2005年8月

(調査場所)  日本 東京

上記質問用紙の回答について、若干補足説明します。

1.質問用紙への調査に協力してくれた人は103人。 この103人の回答

が、すべての日本人を代表するものではないけれど、少なくともこれら意

見は日本人の考え方を縮小したものと見ることが出来る。

2.今回の調査の質問用紙は、日本人が自発的に配布してくれたもので、何ら

意図的なものはなく、その内容の価値は信用できるものだ。

  3.日本人はプライバシーを尊重しているので、例えば、“教育程度”“職業”

      “収入”等の個人問題については分からない。

  4.解答内容に一部過激だったり、間違っていたり、特に中国人として容認で

         きないものもあるが、これは実際のままである。

1.日本人は日中戦争を知っているか?

        よく知っている     39人

        少し知っている     59人 

        わからない        3人

        回答なし         2人

日本人は一般に正直であり、善悪の別をわかっている。 事の是非もわからず、あの

歴史を否定する人はまれである。 現在問題となってることは、多くの人が中日戦争に

対して直接の認識がないことであり、あのつらく苦しい日を経験した人の記憶も薄れて

きており、若い年代は歴史に関心がない。(中国自身も同様である。)

我々は、日本に歴史の復唱を迫ることはないのではないか。 また、現在の日本人

に過去の罪業を負わせるのも道理に合わないかもしれない。

2.日本の右翼勢力は増えていると思うか?

    はい      37人

        いいえ     46人 

        わからない  16人

        どうでもいい  1人

        回答なし    3人

日本人は右翼の存在については、はっきりと感じている。 でなければ、80%もの人

が、この問題に回答するはずがない。 だが、半数近くの人が、右翼が増加してると

思っていない。 これは恐らく一つの見方:右傾化が国家全体がそうなっている とい

う裏づけになるかもしれない。 ただ、一般の人には、いわゆる右翼の概念が漠然と

しているようだ。 ある回答者は、右翼勢力の増加と右翼化は別問題と言う。 彼等

は、日本の憲法改正は日本が当然検討すべきで、今はその前段階にある。 またあ

る人は、“政権の中枢は右傾化している。 ただ、一般の人までは、まだだ。”

3.日本は中国に謝罪したか?

はい     57人

        いいえ    18人 

        わからない  23人

        回答なし    5人

日本は中国に謝罪している。 しかも何度も。 馬立誠の統計によると、“日本は中国

に21回謝罪している。” ある日本人は、“国際的常識から言っても、どう謝ったら満足

してもらえるのかわからない。 だって、もう謝罪は済んだと思ってるんだ。” よく言わ

れる詰問の中に、“一体、何回謝ればいいんだ。 いつまで謝罪すれば終りになるん

だ?” 日本国民が、中国の再三の謝罪要求に対して嫌気を感じていることは明らか

である。

    

|

« 74 中国スターが巻き起こした愛国・民族論議 | Main | 76 日本人は中国をどう見ているか? (中) »

中国関係」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/88988/7015954

Listed below are links to weblogs that reference 75 日本人は中国をどう見ているか? (上):

« 74 中国スターが巻き起こした愛国・民族論議 | Main | 76 日本人は中国をどう見ているか? (中) »